maria

Besetzung:
Maria Farantouri (vocals)
Mikis Theodorakis (vocals, 7.Evening)
Henning Schmiedt (p)
Volker Schlott (flute, sax)
Jannis Zotos (guitar)
Martin Lillich (bass)
Jens Naumilkat (Cello)
Uli Moritz (perc)
Daniel Gioa (perc)
Karl-Heinz Halder (tp)
Stephan Gocht (tp)

Produzent:
Johannes Wohlleben / Asteris Kutulas

recorded November 1997-Januar1998
mixed March 1998
Bauer Studios Ludwigsburg
von Johannes Wohlleben
Mastering with 20bit technology and Sonic Turbo Bit Mapping

CD bestellen !

PM 50131
Peregrina
distributed by in-akustik
D-79282 Ballrechten-Dottingen

Tracks:
01. I Had Three Lives 4:00
02. Silent Shadows I 4:18
03. Silent Shadows II 2:06
04. Night Of Sine 6:22
05. The Oracle 4:11
06. Farewell 4:51
07. Evening 2:59
08. All My Stuff 3:19
09. I'm Writing And Rubbing Out Again 3:00
10. Civil Servants 3:55
11. You Held The Black Face 4:11
12. Love 4:28
13. I Will Speak Your Name 4:12
14. The Dream Of The Night 2:33
15. This Summer 4:59
sung in greek

Kompositionen:
Mikis Theodorakis
Arrangements:
Henning Schmiedt
Texte:
Mikis Theodorakis (1)
Manolis Anagnostakis (2,3)
Senghor (4,11,13)
Manos Eleftheriou (5)
Ina Kutulass (6)
Kostas Karyotakis (7,8,10)
Michalis Ganas (9,12)
Jannis Theodorakis (14,15)

Worte:

Das jetzige Erscheinen des "Asmata"-Liederzyklus auf CD bedeutet für mich doppelte Freude, da die meisten dieser Lieder ein Schattendasein geführt haben, so sehr, daß ich selbst mich ihrer nicht mehr erinnerte. Einzig die beiden "Lirikotata"-Lieder, die auf Versen meines Bruders Janus beruhen und zufällig auch meine letzten Kompositionen sind, bilden eine Ausnahme, und auch deshalb schätze ich mich glücklich, denn ich bin der Meinung, daß sein Andenken auf diese Weise am besten geehrt wird. Ich möchte also allen Initiatoren für diese wunderbare Überraschung danken, die, dessen bin ich mir sicher, auch eine für die Freunde meiner Musik sein wird.
Asteris Kutulas und Henning Schmiedt dafür, daß sie diese Lieder entdeckten, meinem treuen Mitarbeiter und Aufnahmeleiter der CD, Johannes Wohlleben, und schließlich Maria Farantouri, die sich noch einmal mehr als Priesterin meiner Musik erweist.

Athen, 17.2.1998
Mikis Theodorakis